Prekladateľ a marketingový špecialista s aktívnou češtinou

Odpovedať
Detail

Kto sme:

Sme medzinárodná obchodná spoločnosť s viac ako 90ročnou tradíciou na európskom trhu, ktorej charakteristickými črtami sú predvídavosť, zavádzanie noviniek, rýchla reakcia na zmeny, dynamickosť a neustály rozvoj. V centre všetkého čo robíme a o čo sa snažíme sú ľudia, ich pohodlie, spokojnosť, dokonalé usporiadanie a vybavenie pracovného prostredia. Dôležití sú pre nás nielen naši zákazníci, ale dôraz kladieme tiež na spokojnosť a neustály osobný a profesijný rozvoj našich zamestnancov.
Pozícia zahŕňa rôznorodé aktivity na oddelení marketingu, s primánym zameraním na zabezpečenie prekladov zo slovenského do českého jazyka.

Čo bude tvoriť tvoju pracovnú náplň:

  • Príprava a preklad predajných promo akcií, letákov a katalógu v CZ jazyku
  • Pomoc s organizáciou a výrobou marketingových kampaní a firemných akcií
  • Poskytovanie administratívnej podpory a pomoci v rámci oddelenia marketingovej komunikácie
  • Komunikácia s dodávateľmi pri výbere darčekov do promo akcií.
  • Asistencia pri výrobe katalógov, koordinácia, korektúry. Koordinácia aktivít grafického štúdia. Intenzívna komunikácia s inými oddeleniami.
  • Aktualizácia a údržba informácií na firemnom webshope.
  • Operatívne úlohy s dodávateľmi a pripravovať výsledkové reporty. Ďalšie úlohy a administratívna podpora podľa zadaní nadriadeného

Čo vlastne od teba očakávame:

  • Aktívnu znalosť českého jazyka a gramatiky (ideálne čeština ako materinský jazyk), C2 úroveň.
  • Anglický jazyk na mierne pokročilej úrovni.
  • Dobrý time management, zmysel pre detail a vytrvalosť
  • Nadšenie, kreativitu, profesionalitu a tú správnu motiváciu.
  • Schopnosť pracovať v tíme, vzájomne sa podporovať a hlavne chuť pracovať a učiť sa nové veci.
  • Vysokoškolské vzdelanie

A čo ti za to ponúkame:

  • Skvelý tím, obrovské zázemie, podporu, školenia, možnosť stať sa talentom v tíme, neustály rozvoj, teambuildingy, eventy a kopec príjemných pracovných a mimopracovných zážitkov.
  • Nadobudnutie skúseností v medzinárodnom prostredí vďaka zameraniu našej spoločnosti na štyri krajiny (Slovensko, Česko, Maďarsko, Rakúsko),
  • Potenciál profesného rastu, možnosť ďalšieho vzdelávania, príťažlivé finančné ohodnotenie, ďalšie firemné benefity.

Čo by ťa mohlo ešte zaujímať:

  • Práca je vhodná aj pre absolventa
  • Nástup je možný ihneď
  • Miesto výkonu práce je Pezinok

Základná zložka mzdy (brutto) a ďalšie odmeny:

OD 1100 € (mzda sa odvíja od úrovne kvalifikácie, skúseností a úrovne cudzieho jazyka)

Miesto práce:

Pezinok, Panholec 20 - tam je naše nové sídlo a centrála pre Lyreco Central Europe

Kopýtko na to?

Odpovedať

Pozícia, ktorú hľadáš, tu zatiaľ nie je?
Neodchádzaj!

Nechaj nám na seba kontakt a my sa Ti ozveme, akonáhle sa objaví niečo vhodné pre Teba.