Brigádnik na oddelení marketingu

Odpovedať
Detail

Koho zháňame:

Gramatických “diktátorov”, nadšencov pre slovenský jazyk
Študentov so skúsenosťami (20 rokov minimálne :D )
Samostatných ľudí, ktorí vedia pracovať pohodlne doma z gauča alebo zo študovne

Čo bude tvojou úlohou:

Jednou vetou: Budeš tvoriť most medzi našimi copywritermi a zákazníkmi, ktorým sú naše texty určené

Môžeš rátať s našou podporou a úvodným zaškolením

Priblížime si to:

- Kontrola textov k produktom (v slovenčine) – aby boli pochopiteľné, správne a úplné
- Práca s redakčným systémom na správu e-shopu
- Príprava excelovských súborov pre prekladateľskú agentúru na preklad do češtiny, nemčiny a maďarčiny
- Nahrávanie preložených textov v češtine, nemčine a maďarčine (nie je potrebné týmto jazykom rozumieť) do redakčného systému
- Spolupráca v tíme na riešení prípadných problémov s textami
- Základná práca s Excelom
- Zasielanie textov na preklad agentúre cez jednoduchý online systém agentúry

Ako sa ti odvďačíme?

- Nepracujeme pre pekné oči, takže 6eur/h – 20hodín týždenne
- Môžeš pracovať flexibilne, je to len na tebe, ako si určíš svoj pracovný režim Získaš skvelé skúsenosti z prostredia medzinárodnej spoločnosti, ktorá je v svojej kategórii jednotkou na európskom trhu
- Koláč a káva na uvítanie : )

Čo je pre nás dôležité:

- Výborná úroveň slovenského jazyka
- Dobré oko, schopnosť odhaliť preklepy a štylistické problémy v texte
- Základná zručnosť s excelom (žiadne zložité funkcie nie sú potrebné)
- Trpezlivý prístup k opakujúcim sa úlohám, systematickosť

Kopýtko na to?

Odpovedať

Pozícia, ktorú hľadáš, tu zatiaľ nie je?
Neodchádzaj!

Nechaj nám na seba kontakt a my sa Ti ozveme, akonáhle sa objaví niečo vhodné pre Teba.